Guía completa para registrar una LLC en EE. UU. para extranjeros no residentes
- Monica Calvo
- 18 dic 2025
- 3 Min. de lectura
Iniciar un negocio en Estados Unidos puede ser tanto emocionante como abrumador, especialmente para extranjeros no residentes. En esta entrada del blog, desglosaremos los pasos esenciales para registrar una Sociedad de Responsabilidad Limitada (LLC) en EE. UU., destacando consideraciones importantes y requisitos específicos que varían según el estado.
Comprensión del Agente Registrado: Toda LLC en EE. UU. debe designar un agente registrado, responsable de recibir los documentos legales en nombre de la empresa. Este agente puede ser una persona física o una empresa ubicada en el estado de constitución y debe tener una dirección física (no un apartado de correos) y estar disponible durante el horario laboral. Por ejemplo, en la mayoría de estados como Florida, Wyoming y Texas, cualquiera que cumpla estos criterios básicos puede actuar como agente registrado, incluidos amigos, familiares o incluso el propio propietario de la LLC.
Sin embargo, ciertos estados tienen requisitos adicionales. En Virginia, por ejemplo, el agente registrado debe ser un abogado, mientras que Kansas requiere un registro formal en el estado. Comprender estas particularidades es fundamental para cumplir con el requisito.
Pasos para registrar una LLC: Para registrar una LLC con éxito, sigue estos pasos clave:
1. **Elige un nombre único**: El nombre de tu LLC debe ser distintivo e incluir "LLC." Consulta la base de datos estatal para asegurarte de su disponibilidad.
2. **Presentar Estatutos de Organización**: Este documento legal establece tu LLC e incluye detalles esenciales como el nombre, dirección, agente registrado y estructura de gestión.
3. **Obtener un Número de Identificación del Empleador (EIN)**: Esencial para fines fiscales, los no residentes pueden solicitar un EIN utilizando el Formulario SS4, incluso sin un Número de Seguridad Social.
4. **Redactar un Acuerdo de Operación**: Aunque no siempre es obligatorio, este documento interno detalla la estructura de gestión y las responsabilidades de los miembros de la LLC.
5. **Mantener el cumplimiento de las obligaciones fiscales**: Dependiendo de si tu LLC tiene actividad económica en EE. UU., puede que necesites presentar formularios fiscales específicos, como el Formulario 5472, para evitar sanciones elevadas.
Consideraciones fiscales para propietarios extranjeros: Los propietarios extranjeros deben navegar por complejas normativas fiscales. Si tu LLC no tiene actividad económica en EE. UU., puede que no debas impuestos, pero aún así necesites presentar el Formulario 5472 y un formulario 1120 pro forma. Por el contrario, si tu LLC opera dentro de EE. UU., serás responsable de impuestos federales y posiblemente estatales. Asegúrate de entender qué escenario se aplica a tu situación para evitar cargas fiscales inesperadas.
Errores comunes que hay que evitar: Muchos emprendedores extranjeros cometen errores críticos al constituir sus LLC. No presentar los formularios necesarios, no entender la divulgación pública de la propiedad en ciertos estados o elegir un agente registrado poco fiable puede causar problemas importantes. Educar a tus clientes sobre sus responsabilidades y garantizar el cumplimiento de los requisitos anuales de informes es vital para mantener una LLC válida.
Estudios de caso: Para ilustrar las diferencias en la formación de una LLC, veamos algunos ejemplos:
- **Ejemplo de negocio digital**: Ana, una ciudadana española que planea vender cursos online, debe elegir el estado adecuado y entender sus obligaciones fiscales si no tiene ingresos en EE. UU. Las preguntas clave para ella incluyen qué estado elegir y qué formularios presentar.
Conclusión: Registrar una LLC en EE. UU. como extranjero no residente implica comprender diversos requisitos y navegar por normativas específicas de cada estado. Eligiendo al agente registrado adecuado, presentando los documentos necesarios y cumpliendo con las obligaciones fiscales, podrás establecer tu negocio con éxito en EE. UU. Asegúrate de estar bien informado para evitar errores comunes y poner tu camino emprendedor por el buen camino.
Puntos clave:
1. Comprender el papel y los requisitos de un agente registrado en el estado que elijas.
2. Sigue los pasos esenciales para registrar tu LLC, incluyendo presentar los artículos y obtener un EIN.
3. Estar al tanto de tus obligaciones fiscales basadas en las actividades de tu LLC en EE. UU. 4. Evita errores comunes que puedan poner en peligro tu negocio.
Comentarios